La presente nota informativa viene resa dal titolare del trattamento FiveRocks Capital SA  – società di diritto svizzero con sede in Via Pascolett 41, 6537 Grono, Svizzera, n. iscrizione CH-501.3.012.985-0 (di seguito “5R”) – agli utenti dei siti Internet di proprietà di o gestiti da 5R, o degli altri servizi on- line od off-line resi da 5R (di seguito “Utenti”) con riferimento al trattamento dei loro dati personali (di seguito “i Dati”).

 

TIPOLOGIE DI DATI TRATTATI

5R non raccoglie i Dati degli Utenti – ovvero informazioni che ne consentono l’identificazione – se non allorquando gli Utenti stessi, all’atto della registrazione a un sito o a un servizio reso da 5R, manifestino la propria intenzione di essere identificati, ad esempio per acquistare un bene o un servizio, ovvero al fine di ricevere comunicazioni periodiche (es. newsletter) da parte di 5R. Il conferimento di alcuni Dati, espressamente individuati come tali, è obbligatorio al fine di usufruire del servizio richiesto o di acquistare il bene d’interesse, mentre in relazione ad altri Dati l’utente può scegliere se renderli o meno disponibili a 5R.

 

MODALITA’ DI TRATTAMENTO

Il trattamento dei dati viene effettuato sia mediante strumenti cartacei (moduli, formulari, etc.) che attraverso l’ausilio di strumenti elettronici da parte di 5R per il tramite del proprio personale o collaboratori, nella qualità di incaricati. Il trattamento può essere affidato a soggetti nominati responsabili del trattamento: per ottenere una lista degli stessi, con riferimento ai propri Dati, l’Utente può rivolgersi al seguente indirizzo email: info@fiverockscapital.com.

 

FINALITA’ DI TRATTAMENTO

La raccolta e il trattamento dei dati sono finalizzati principalmente a dare all’utente la possibilità di usufruire del servizio richiesto o acquistare il bene d’interesse nonché, laddove applicabile, a regolare i relativi rapporti contrattuali e/o economici. Per tali tipologie di trattamento opera il principio del consenso implicito, dovendo 5R fare uso dei Dati al fine di soddisfare una richiesta dell’Utente.
Solo con il consenso dell’interessato gli stessi dati verranno altresì utilizzati per inviare agli utenti informazioni sull’attività del titolare e sulle sue iniziative, corsi, materiali, etc., così come di quelle di soggetti terzi partner del titolare, ai quali i dati potranno anche essere comunicati.
Dei dati non verrà fatta alcuna diffusione né comunicazione, fatto salvo per adempiere a specifici ordini dell’autorità competente o per adempiere ad obblighi di legge.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

E’ comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.

I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.

Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo ocumento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.

Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.

I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

 

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, l’Utente ha il diritto di:
revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso.
accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Come esercitare i diritti

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.

DIRITTI, DOVERI E SITI DI TERZI

5R non è responsabile del trattamento dei Dati che viene effettuato da soggetti terzi, ai quali 5R può consigliare l’Utente di accedere, ovvero ai quali l’Utente può accedere selezionando un collegamento presente presso un sito di proprietà di o gestito da 5R.
Gli Utenti sono invitati a prestare la massima attenzione ogni qual volta si collegano a siti o richiedono prodotti o servizi di terzi, dal momento che 5R non può eseguire alcun controllo – né ha alcuna possibilità di intervenire – sulle politiche commerciali o in materia di privacy di tali soggetti terzi.
L’Utente può, peraltro, decidere di registrarsi a un prodotto o servizio di 5R mediante i social network; in tali casi i Dati degli Utenti vengono comunicati a 5R e gestiti dalla stessa, secondo le modalità che regolano i rapporti tra l’Utente e detti social network, oltre che nei termini di cui alla presente nota informativa.

Titolare del Trattamento dei Dati

FiveRocks Capital Sa – Via Pascolet 41 – 6537 GRONO – Svizzera – IDI: CHE-114.914.993 Numero di iscrizione nel registro di commercio CH-501.3.012.985-0 – Telefono 0041 91 228 01 55 – info@fiverockscapital.com
Responsabile del Trattamento dei Dati – DPO
Il Responsabile del trattamento dei dati personali è Tiziano Cagalli.